Катастрофа НЛО в Карбондейле

Широко известная катастрофа НЛО, произошедшая в Кексбурге, штат Пенсильвания, в 1965 году, часто упоминается как «Розуэлл в Пенсильвании». Она окутана тайной и теорией заговора, согласно которой правительство пытается скрыть правду об этом инциденте от американского народа.

Однако в 1974 году в городе Карбондейл, расположенном в округе Лакаванна, штат Пенсильвания, также произошёл «инцидент с упавшим НЛО», который вызвал интерес уфологов и любителей конспирологии по всей стране. 9-11 ноября 2004 года исполнилось 30 лет со дня другого инцидента в Розуэлле — легендарного крушения НЛО в Карбондейле, или, возможно, более точного названия «Карбондейлские НЛО».

Как один из трёх основных исследователей НЛО, участвовавших в расследовании крушения летающей тарелки в Карбондейле, я чувствую, что пришло время поделиться своими воспоминаниями и размышлениями об этом происшествии. Я также хочу поделиться некоторыми мыслями о том, как и почему легенда о злополучном НЛО в Карбондейле стала частью современного уфологического фольклора.

Итак, позвольте мне начать с самого начала. (Участник тех событий М.Дж. Гребер).

Сообщение по радио

10 ноября 1974 года я работал допоздна над дизайнерским проектом, разложив эскизы и чертежи на обеденном столе и на полу в столовой. Было чуть больше полуночи (на самом деле 11 ноября), и я слушал местное радио, когда ведущий внезапно объявил, что его программный директор только что передал ему записку о неопознанном летающем объекте, который, по-видимому, разбился в Карбондейле, штат Пенсильвания.

Поскольку я несколько раз появлялся в шоу Берни Германа на WWDB, обсуждая феномен НЛО, я без колебаний позвонил на радиостанцию и спросил, было ли это правдой или просто шуткой. И ведущий шоу, и его звукорежиссёр заверили меня, что сообщение было «подлинным», поскольку они взяли его напрямую из пресс-релиза Associated Press.

Затем я связался с полицейским участком Карбондейла и поговорил с дежурным офицером, который сообщил мне, что группа из пяти подростков наблюдала за летающим объектом (но только трое из них участвовали в нашем расследовании), и что НЛО, по-видимому, упал в пруд и затонул.

Ребята согласились, что огненный объект упал на землю, рассыпав искры, и плюхнулся в большую угольную дробильную яму, или «пруд с илом», как её называли местные жители. Полиция оцепила территорию, чтобы любопытные не получили травм, так как два участка берега пруда были довольно крутыми и скользкими. Исполняющий обязанности начальника полиции, сержант Фрэнсис Х. Доттл, признался, что он не знал, что это за объект в воде, но что он и пара его людей наблюдали, как он светился, находясь под водой в ночь на 9 ноября, и что он оставался светящимся до предрассветных часов 10 ноября, то есть в течение примерно шести-восьми часов.

Свидетели

Как я позже узнал, подростки, наблюдавшие за этим явлением, увидели, как огненный объект пронёсся по небу, «пересекая гору Салем» в направлении Рассел-парка. По словам мальчиков, они забежали в парк со своего места на углу улицы, где они просто слонялись без дела в субботний вечер, и обнаружили странный свет, мерцающий в пруду примерно в двадцати футах от берега.

Мальчики пробежали около двух кварталов до пруда и не видели и не слышали, как предмет упал в воду. Однако они услышали слабое шипение, и один из ребят сказал, что «это было похоже на то, как будто кто-то бросил в воду сигарету».

Один мальчик подумал, что от пруда пахнет, «как от газа из газовой плиты», в то время как другой мальчик сказал, что «пруд просто пах, как обычно». Таинственный летающий объект был описан как яркий беловато-желтый по цвету со следом красноватых искр. По оценкам, он был размером примерно с пятицентовую монету (никель), которую держали на расстоянии вытянутой руки.

Но один из мальчиков позже сказал, что он был «раза в три больше баскетбольного мяча». Подростки не слышали никаких звуков, когда объект, казалось, падал на землю, и не видели, чтобы от него шёл дым.

Один мальчик сказал: «Это было похоже на падающую звезду». Однако в более поздних версиях этой истории говорится, что мальчики сказали, что объект свистел, когда летел к Земле.

Мальчики ушли с пруда, чтобы сообщить о подводном свете в полицию, около 19: 00, а когда они вернулись к пруду (примерно через 15 минут), им показалось, что свет переместился в воде, хотя на самом деле никто не видел, чтобы свет двигался в тот момент. Двое мальчиков описали свет как жёлто-оранжевый, а третий свидетель описал его как «жёлтоватый, почти белый».

Эксперимент с фонариком

Свет на поверхности воды выглядел как неровный диск диаметром около 1, 5 метра. Хотя некоторые исследователи НЛО позже описывали его как свечение неправильной формы диаметром около 6 метров, я провёл очень простой эксперимент с фонариком в тёмной комнате и обнаружил, что центральная часть светового луча была около 1, 5 метра в диаметре (если направить луч на потолок), а внешняя, более слабая и рассеянная часть была примерно в 4 раза больше.

Это может объяснять расхождение в оценках диаметра свечения на поверхности пруда — или, возможно, более поздние исследователи неверно истолковали заявления мальчиков о «расположении» света относительно берега, которое изначально составляло около шести метров.

Я спросил офицера по телефону, не может ли это быть небольшим частным самолётом. Я боялся, что кто-то мог застрять в воздушном кармане внутри обломков фюзеляжа. Он сказал, что, судя по отчётам, огромная скорость объекта и отсутствие плавающих в воде обломков исключают такую возможность.

Затем я предположил, что это может быть «космический мусор», и напомнил ему о военных системах слежения, таких как NORAD, с которыми следует связаться в связи с этой ситуацией.

Больше всего меня беспокоило, что если бы этот объект был частью американского или советского космического корабля или спутника, который не полностью сгорел при входе в атмосферу Земли, то, возможно, какая-то часть его электрической системы всё ещё питалась от «сменных блоков» (или ядерных батарей), которые использовались для питания различных бортовых приборов и систем наведения.

Это казалось крайне маловероятным, но с другой стороны, под поверхностью пруда виднелся странный свет, который, казалось, пульсировал с уменьшающейся интенсивностью и в какой-то момент внезапно устремился к маленькой лодке, которую полиция спустила на воду для дальнейшего расследования.

Слухи

В то время я не знал, что сержант Доттл, исполняющий обязанности начальника полиции, уже связался с Центром изучения НЛО доктора Дж. Аллена Хайнека в Эванстоне, штат Иллинойс, и рассказал ему о ситуации. Доктор Хайнек сообщил сержанту Доттлу, что метеорит или его фрагмент не могли быть источником света в пруду, потому что горящие метеориты сразу гаснут, когда попадают в водоёмы. Сержанту Доттлу также посоветовали взять счётчик Гейгера, чтобы проверить, есть ли на месте крушения радиоактивные вещества, которые могли попасть туда в результате неисправности космического корабля или спутника при входе в атмосферу.

Очевидно, доктор Хайнек также опасался, что герметичный контейнер пережил возвращение в атмосферу и, возможно, его содержимое попало в пруд.

Повесив трубку, я разбудил свою жену Грейс, поцеловал её и наших спящих детей на прощание и отправился в путь ранним утром по северо-восточному участку Пенсильванского шоссе в сторону Карбондейла.

Пока я ехал по долине Лихай, я всё ещё слушал новости по радио, посвящённые этому инциденту. И хотя некоторые сообщения казались немного расплывчатыми, родственники жителей Карбондейла звонили на радиостанцию с дополнительной информацией и некоторыми очевидными слухами.

По мере развития событий, связанных с крушением летающей тарелки в Карбондейле, поползли слухи о том, что в пруду находилась советская ракета. Говорили, что в пруду была только часть советской ракеты, а ещё одна часть упала в Элк-Лейк примерно в 25 милях к северо-западу от Карбондейла.

Ходили слухи, что инопланетный космический корабль приземлился — а не разбился — в илистом пруду и что военным удалось забрать то, что находилось в воде, и унести это прежде, чем кто-либо успел это увидеть (то есть история начала приобретать черты более ранних сообщений о крушении НЛО в Кексбурге, Ацтеке и Розуэлле). Согласно одному из слухов, НЛО погрузили на платформу, которую доставили на место по близлежащей (хотя и давно заброшенной) железнодорожной ветке. Согласно другому рассказу, два военных вертолёта подняли объект из воды и поместили его в бронированный грузовик.

UFORIC

Любопытно, что я тоже оказался связан с довольно нелепыми слухами, согласно которым я был правительственным агентом или высокопоставленным офицером ВВС, замаскированным под исследователя НЛО.

Но правда заключалась в том, что я был просто парнем, который интересовался феноменом НЛО и около двух лет до этого инцидента изучал сообщения о наблюдениях. 12 лет назад я служил в армии США в качестве специалиста четвёртого класса (то есть не совсем капрала) в пехоте.

В 1972 году я основал UFORIC, Филадельфийский центр сообщений и информации об НЛО, и был его директором до 1980 года. Я также подметал пол в офисе и выносил мусор. Я был просто исследователем этого феномена, а не самопровозглашённым экспертом, и поехал в Карбондейл, потому что меня заинтересовал описанный случай. UFORIC был очень маленькой исследовательской организацией, состоявшей всего из пяти исследователей-добровольцев.