[ad_1]
Бывший испанский диско-паб признан утерянной средневековой синагогой
В андалузском городе Утрера археологи обнаружили остатки синагоги 14 века.
Открытие, обнародованное во вторник, возводит строение 14-го века в ранг редкой группы средневековых синагог, которые сохранились спустя годы после изгнания испанских евреев в 1492 году.
Известно только 4 уцелевших синагоги в Испании после 1492 года (две в Толедо, одна в Сеговии и одна в Кордове).
В течение семи столетий синагога использовалась, а позже была преобразована в церковь, больницу и все, от дома для брошенных детей до ресторана и диско-паба.
Более 400 лет назад были упоминания о потерянном храме. «В том месте были только иностранцы и евреи… у которых была синагога там, где сейчас стоит Больница де ла Мизерикордия», — писал местный священник, историк и поэт Родриго Каро из Утреры в своей истории города 1604 года.
Городской совет Утреры решил купить здание в 2016 году. Однако цена покупки вызвала споры. Критики сомневались, что цена покупки того стоила, учитывая, что не было веских доказательств того, что синагога когда-либо находилась на этом месте.
Не было никаких карт или официальных записей, описывающих синагогу средневековой Утреры, потому что еврейские общины в Испании до изгнания имели большую автономию, включая свои собственные суды и налоговые системы.
Кроме того, даже если бы больница была построена над синагогой, ничего от оригинала могло не уцелеть. Изгнание евреев часто сопровождалось насильственными погромами, а безудержное развитие в двадцатом веке разрушило большую часть средневекового города Утреры.
Несмотря на возражения, городские власти продолжили приобретение и заказали археологические исследования строения в ноябре 2021 года.
Они смогли подтвердить историю Каро, идентифицировав молитвенный зал синагоги, скамью по периметру и Хечал, сефардский термин для обозначения ковчега Торы, небольшой камеры или ниши, где хранились свитки Священных Писаний.
Археолог Мигель Анхель де Диос сказал журналистам, что «первое, что нужно подтвердить, — это наличие молитвенной комнаты» после многолетнего анализа стен и пола здания.
«Фундаментальные элементы синагоги, такие как вестибюль, — сказал он, — или скамейки по периметру, которые появились в этом обзоре, теперь подтверждают, что мы действительно находимся в молельном зале».
Археолог Мигель Анхель де Диос и его команда теперь надеются идентифицировать кафедру и ванну, использовавшиеся для ритуалов.
[ad_2]
Source link
